-
1 лабораторный тигель
-
2 лабораторный тигель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лабораторный тигель
-
3 пробирный тигель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробирный тигель
-
4 тигелна проба
crucible assaycrucible assays -
5 koeupokas
• assay crucible• cupel -
6 тигель
-
7 тигель
bowl, capsule метал., crucible, cupel, firepot, platen, pot, sagger, trough* * *ти́гель м.1. ( сосуд для плавления) crucible, melting pot2. полигр. platenлаборато́рный ти́гель — assay crucibleлите́йный ти́гель — foundry crucibleти́гель Ну́тча — Nutch crucibleплави́льный ти́гель — melting crucible* * *• crusible• king-pot -
8 пробирный тигель
1) Geology: assay crucible2) Gold mining: crucible, parting cup -
9 лабораторный тигель
Engineering: assay crucibleУниверсальный русско-английский словарь > лабораторный тигель
-
10 proberdigel
subst. assay crucible 220 -
11 prøvedigel
subst. assay crucible -
12 лабораторний
-
13 тигельная проба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тигельная проба
-
14 проба
assay, test, probe, proof, proof sample, test sample, sample, specimen, trial* * *про́ба ж.1. ( испытание) testпро́ба на … — test for …2. (образец; часть от целого) sample; ( часть или целый экземпляр) specimenнабира́ть про́бу (напр. воздуха) — collect a sample (e. g., of an air)отбира́ть про́бу — take a sample, sample3. ( опыт) trial, experiment4. ( благородных металлов) standard of fineness; ( клеймо пробы) hallmarkустана́вливать про́бу мета́лла — assay a metalарбитра́жная про́ба — official sampleбиологи́ческая про́ба — bio-assayгидравли́ческая про́ба — hydrostatic testискрова́я про́ба — spark testпро́ба кали́льной тру́бкой — ignition tube testкалориметри́ческая про́ба — calorimeter [calorimetric] testка́пельная про́ба — drop test, drop analysisковшо́вая про́ба — ladle sampleконтро́льная про́ба — check [control] sampleло́жечная про́ба — spoon testминералоги́ческая про́ба ме́тодом черты́ — streak testпро́ба на жи́рность — fat testпро́ба на заги́б — bend testпро́ба на зака́лку — quench testпро́ба на за́нятость тлф. — busy testпроводи́ть про́бу на за́нятость — run a busy testпро́ба на звоно́к свз. — ringing testпро́ба на знакопереме́нный изги́б — bending-unbending [reverse-bend] testпро́ба на истира́ние — abrasion testпро́ба на кисло́тность и щё́лочность — pH-testпро́ба на оса́дку — upsetting testпро́ба на отборто́вку метал. — flange testпро́ба на отду́шистость кож. — grain break testпро́ба на переги́б — alternate bend testпро́ба на пробива́емость — drift(ing) testпро́ба на прока́ливаемость — hardenability testпро́ба на разда́чу ( трубы) — flare [expansion] testпро́ба на са́дку кож. — cracking testпро́ба на сва́риваемость — weldability testпро́ба на свобо́дный заги́б свар. — free-bend testпро́ба на сгора́ние — burning testпро́ба на сплю́щивание ( трубы) — flattening testпро́ба на уса́дку кож. — shrink(age) testорганолепти́ческая про́ба — organoleptic testпла́вочная про́ба — heat sampleпредстави́тельная про́ба — representative sampleсклероскопи́ческая про́ба — scleroscopic [scratch] testти́гельная про́ба — crucible assayпро́ба травле́нием — etch testусреднё́нная про́ба — averaged sampleхолоста́я про́ба — blank testпро́ба Э́риксена ( на способность листовых материалов к вытяжке) — Erichsen testэтало́нная про́ба — standard sample -
15 тигельная проба
-
16 тигельная проба
-
17 тигельная проба
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тигельная проба
-
18 предварительная проба
-
19 сухая проба
-
20 горн
chimney метал., ( шахтной печи) crucible, hearth, horn мор., laboratory sole, well* * *горн м.
hearthнабива́ть горн — ram the hearthвыносно́й горн — external forgeгорн для зейгерова́ния — liquation hearthгорн для нагре́ва буровы́х штанг — jackrod furnaceгорн для о́бжига фая́нсовых или фарфо́ровых изде́лий — China kilnзажига́тельный горн — ignition hearthкали́льный горн — annealing hearthкузне́чный горн — smith's [forge] hearth, smith forgeни́жний горн — bottom hearthобжига́тельный горн — roasting hearthпере́дний горн — forehearth, setter, receiverперено́сный горн — transportable hearthпроби́рный горн — assay hearthраздели́тельный горн — separating hearthсва́рочный горн — bloomery hearthгорн ша́хтной пе́чи — crucible
- 1
- 2
См. также в других словарях:
assay — Synonyms and related words: acid test, analysis, analyzation, analyze, anatomize, anatomizing, anatomy, appraise, appreciate, approach, assaying, assess, attempt, bid, blank determination, break down, break up, breakdown, breaking down, breaking… … Moby Thesaurus
crucible — Synonyms and related words: Bunsen burner, Erlenmeyer flask, Kipp generator, acid test, affliction, agitator, alembic, anvil, aspirator, assay, beaker, beater, blank determination, blender, blowpipe, brouillon, burette, caldron, calvary,… … Moby Thesaurus
Coal assay — Coal Analysis techniques are specific analytical methods designed to measure the particular physical and chemical properties of coals. These methods are used primarily to determine the suitability of coal for coking, power generation or for iron… … Wikipedia
пробирный тигель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN assay crucible … Справочник технического переводчика
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
De re metallica — Title page of 1556 edition … Wikipedia
Experiment — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Experiment >N GRP: N 1 Sgm: N 1 experiment experiment Sgm: N 1 essay essay &c.(attempt) 675 Sgm: N 1 analysis analysis &c.(investigation) 461 Sgm: N 1 trial trial tentative method tΔtonnement … English dictionary for students
test — 1. To prove; to try a substance; to determine the chemical nature of a substance by means of reagents. 2. A method of examination, as to determine the presence or absence of a definite disease or of some substance in any of the fluids, tissues,… … Medical dictionary
gold processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. For thousands of years the word gold has connoted something of beauty or value. These images are derived from two properties of gold, its colour and its chemical stability.… … Universalium
trial — I (New American Roget s College Thesaurus) n. test, experiment, probation, hearing; hardship, ordeal; cross, tribulation, affliction; effort, attempt. See adversity, inquiry, lawsuit, punishment. II (Roget s IV) modif. Syn. tentative, test, trial … English dictionary for students
Plate reader — Microplate Readers (also known as Plate readers) are laboratory instruments designed to detect biological, chemical or physical events of samples in microtiter plates. They are widely used in research, drug discovery, bioassay validation, quality … Wikipedia